ウクライナやロシアからの避難民などにMOTTAINAIやさいを届けています
CODE未来基金 丹波農業フィールドワーク
インドネシア・スンダ海峡津波 自然との共生と学び合い
インドネシア・ロンボク島 木造建築への理解を深める
中国四川省 老年活動センター
お知らせ
- イベント
- 2022.06.28 【CODE寺子屋2022】若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～
- ニュース
- 2022.06.25 アフガニスタン東部地震の救援を開始します
- ニュース
- 2022.05.18 ウクライナ支援：MOTTAINAIやさい便を届けます
- ニュース
- 2022.03.11 ウクライナおよびロシアからの避難民への食糧支援を行います
- ニュース
- 2022.02.28 ロシア連邦プーチン政権が犯した暴挙であるウクライナに対する侵攻に強く抗議する！！
救援ブログ新着
現行救援プロジェクト概要
最新イベント
【CODE寺子屋2022】若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～
今、世界で起きているウクライナやアフガニスタン、ミャンマーをとおして、難民認定、出入国管理、多文化共生など、私たちの足元の問題に対してどう向き合うべきか、若者とともに考えます。
第1回「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」
講 師：折居徳正さん パスウェイズ・ジャパン代表理事
田中惠子さん RAFIQ（在日難民との共生ネットワーク）共同代表
日 時：2022年8月7日（日）10：00～12：00
開催方式：対面（こうべまちづくり会館）およびオンライン開催
詳細はこちら
最新イベント
【CODE寺子屋2022】若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～
今、世界で起きているウクライナやアフガニスタン、ミャンマーをとおして、難民認定、出入国管理、多文化共生など、私たちの足元の問題に対してどう向き合うべきか、若者とともに考えます。
第1回「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」
講 師：折居徳正さん パスウェイズ・ジャパン代表理事
田中惠子さん RAFIQ（在日難民との共生ネットワーク）共同代表
日 時：2022年8月7日（日）10：00～12：00
開催方式：対面（こうべまちづくり会館）およびオンライン開催
詳細はこちら
ご支援・参加のお願い
ご支援・参加のお願い
SNS最新情報
Facebook Posts
「CODE寺子屋2022「若者と難民について考える」第２回の参加学生の感想①」
「若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか ～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～」の第２回を９月16日に開催しました。昨年の難民セミナーから数えると第４弾になります。
今年の第２回は「日本における難民の保護は適正か ～ウクライナ、アフガニスタン、ミャンマーから見える日本の保護のあり方」をテーマに長年難民保護に携わってきた渡邊彰悟さんをゲストに日本の難民政策などの様々な問題点をご指摘いただきました。今後、足元に広がるグローバル化に私たちは、どのように対応し、どうしたら共に生きていけるのかを本気で考えなくてはならないと思いました。
今回ご参加いただいた皆様、ご協力いただいた講師に皆様、関係者の皆様、共に考える貴重な機会をありがとうございました。
以下、参加した学生、島本紗羽（立命館宇治高校 高校３年生）の感想をご紹介します。
第２回「日本における難民の保護は適正か～ウクライナ、アフガニスタン、ミャンマーから見える日本の保護のあり方」
講 師：渡邊彰悟さん 全国難民弁護団連絡会議代表（弁護士）
日 時： 2022年９月16日（日）18：00～20：00
開催方式： オンライン開催
参加者：40名
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私はこのセミナーを受講し、難民の方への日本のずさんな対応が表に出なさ過ぎているということを知り、衝撃を受けました。また同時に、難民認定率が圧倒的に他国よりも低いというデータや人権が脅かされるような事例が世に出ており、そのような根拠が山ほどあるのにも関わらず、その日本の問題に声を上げる人が少なすぎることに強い疑念を抱きました。このような問題は日本人の「無関心」の姿勢が根本的に関わっているという意見もあり、私はこの姿勢が日本の高校生にも定着しつつあると思いました。今の高校生で、日本の難民の受け入れ事情に興味を持って問題意識を感じている人はごく少数で、私の周りにもほとんどいません。むしろ、何が起こっているのかも知らず、日本は世界的に見ていい国だと考えている人も多いです。私は、まだ「無関心」の姿勢が完全に定着していない若者に対して、日本を客観視し、問題を把握して、声を上げることを当たり前に出来るようにアプローチすることが重要だと思います。その一歩として、まずは高校生である私が多くの知識を身に付け、その上で、実際に活動しておられるNGOさんなどと協力して若者への発信方法を考えられたらいいなと思いました。
（立命館宇治高校高校３年生 島本紗羽）
＊CODEでは、2015年にCODE未来基金を立ち上げ、災害NGOや国際協力を志す若者を応援しています。 未来を担う若者たちの活動にご支援、ご協力お願いいたします。
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。（例：「CODE未来基金」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。https://code-jp.org/donation/
ウクライナの人たちとの稲刈り
(神戸新聞丹波版)
www.kobe-np.co.jp/news/tanba/202209/0015678294.shtml
ウクライナの避難者、里山でひとときの安らぎを 農家が稲刈り体験に招待、一緒に昼食も 丹波
www.kobe-np.co.jp
ロシアのウクライナ侵攻で日本に避難してきたウクライナの人たちが、兵庫県丹波市内で稲刈りを体験した。避難者支援に取り組む非政府組織（ＮＧＯ）「ＣＯＤＥ（コード）MOTTAINAIやさい便ニュースNo.22「ウクライナの避難者と稲刈りしました！」
CODEです。
先日24日にウクライナから神戸市内に避難してきている方及びその家族7名と丹波で稲刈りをしました。
2年前よりCODE未来基金の学生たちの農業フィールドワークでお世話になっている有機農家のグループ「ムラとマチの奥丹波」（通称：ムラマチ）の主催で今年も稲刈りが行われ、ムラマチの関係者や学生さんも含め35名の方々と共に時間を過ごすことができました。参加者は、5月に手植えし、成長した稲を鎌で手刈りし、刈った稲を束ね、天日で干すために稲架掛け（はさがけ）しました。
この稲刈りにウクライナの避難者が参加することになったのは、ウクライナ人Ｍさんが、5月に「ウクライナのような農村に行きたい」と言ったことがきっかけです。神戸市街地のように「ビルが多く、狭い、小さい」という日本の印象を持っている避難者の皆さんからは、「被災しぶりに空の広い野外で体を動かして楽しかった！」などの感想も聞かれました。また、ウクライナの人たちと昼食のおにぎりを一緒に作ったり、ムラマチの皆さんが
準備していただいた美味しいおはぎやみそ汁、デザートなどもご馳走になりました。
参加した避難者の方も互いをあまり知らなかった人同士が稲刈りしながら母国語で会話している様子も見られました。
また、最後に少しだけ「サツマイモ堀り」も体験させていただき、ウクライナのLさんは、「もっと掘りたい」と止まらなくなっていました。（(笑)）さすが年配の女性Lさん、Rさんは手慣れたように稲刈りをやっていました。
参加したRさんは、いつもウクライナの国旗を持っており、稲刈りの最中も旗を掲げていました。国旗の真ん中には平和の象徴である鳩が描かれています。青と黄2色の国旗は、青空と小麦畑を意味しています。丹波での青空と稲の2色の風景は、故郷ウクライナの平和を想わせたようです。ムラマチでの活動を終えた帰り道、丹波の古刹「百毫寺」（天台宗）に立ち寄りました。参道にならぶ七福神や池を泳ぐ鯉、太鼓橋など日本の仏教に興味津々でゆったりとした時間を過ごすことができました。最後にムラマチの皆さんが、CODEのウクライナ避難者の支援活動への募金を参加者に募ってくださり、18585円のカンパが集まりました。募金箱の中には絵の描かれた折り紙にお金が包んだものもありました。
今回の企画のご尽力いただいた「ムラちとマチの奥丹波」の皆さん、参加された皆さん、ご協力いただき、本当にありがとうございました。引き続きご支援、ご協力のほどよろしくお願いいたします。（吉椿）
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
高校生、大学生の参加者募集！
中国の若者やNGOと災害や防災について交流しませんか！
kansaingo.net/kncnews/held/20220609.html
【重要なお知らせ】スタディツアー＋国際交流で、家にいながら海外へ行こう♪｜特定非営利活動法人 関西NGO協議会
kansaingo.net
（重要）9/3（土）ネパールツアー開催延期のお知らせこの度、ネパールの現地スタッフが体調不良となり、今の状況では開催が難しいとの判断で、誠に勝手ながら9/3（土）に予定していたネパールツアーを延期させていただ...MOTTAINAIやさい便の活動が記事になりました。
m.facebook.com/story.php?story_fbid=871814720859128&id=100040918238300
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.「CODE寺子屋2022「若者と難民について考える」が終了しました。」
CODEです。
8月、9月に2回にわたり開催したCODE寺子屋2022「若者と難民について考える」が終了しました。
CODEは、2003年からアフガニスタンの災害や紛争後の復興支援活動を行ってきましたが、昨年のタリバンの復権により、現地のカウンターパートの家族が危機に晒されました。様々なルートを使ってアフガニスタンの家族12名の国外退避を模索してきましたが、実現することはできずにその家族は未だアフガニスタンに息をひそめて暮らしています。
その後、ウクライナでの戦争が起き、日本政府のとった特別措置があまりにもアフガニスタンやミャンマー（昨年1月のクーデター）との対応と違う事を痛感したことが、このセミナーを開催するに至った経緯です。
今回も昨年に引き続き、近畿労働金庫さんや関西NGO協議会さんとの協働で開催することができ、第1回の参加者49名、第2回の参加者40名と、「難民」問題に関する関心の高さを感じました。
ご参加いただいた皆様、ご協力いただいた講師に皆様、関係者の皆様、共に考える貴重な機会をありがとうございました。
昨年から4回の「難民」のセミナーを開催してきましたが、通底して学んだのは、「難民問題はどこか海外の、外国人の問題ではなく、私たち日本の問題であること」でした。足元に広がるグローバル化に私たちは、どのように対応し、どうしたら共に生きていけるのかを本気で考えなくてはならないと思いました。
このセミナーを通して何より嬉しかったのは、難民問題を真剣に考えようとする高校生、大学生に出会えた事です。
参加者の方々からは、難民問題を考える機会を継続してやってほしいとの声も上がっています。
CODEは、現在進行形のアフガニスタン退避者やウクライナ避難者の支援の実践と並行して、若者たちと共に考える場を今後も作っていきたいと思っております。引き続きご支援、ご協力のほどよろしくお願いいたします。
CODE海外災害援助市民センター事務局長 吉椿雅道
＊次回、第2回セミナーに参加した高校生、大学生たちの感想をご紹介します。
＊CODEでは、次世代を担う若者たちの活動を応援する「CODE未来基金」を2015年に設立しました。
現在、複数の大学の学生さんたちが、MOTTAINAIやさい便でウクライナやアフガニスタンの方々への支援や丹波での農業フィールドワーク、難民問題などのセミナーの開催などで活動しています。未来の若者たちを支える活動にご支援、ご協力お願いいたします。
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。（例：「未来基金」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「MOTTAINAIやさい便ニュースNo.33 ウクライナ編21」
「こんな風に笑うんだ」
ウクライナ中南部、ドニプロペトロウシク州クリボイログから単身日本に避難してきた女性Iさん(30歳)に最初に会った時は風邪をこじらせており、Iさんは咳き込みながら英語で少しだけ話してくれた。この時、Iさんは神戸で出会った同じ避難民のOさんのお宅に間借りしていた。女性単身であった事や体調を崩していた事もあって、気になって時々連絡をしていた。
8/28に開催した交流会で再会した時は元気にしていて、ゲームにも積極的に参加したり、歌を歌ったり人一倍楽しんでいた。
先日、Iさんから市営住宅の入居がやっと決まったと連絡があり、引っ越しのお手伝いと企業から提供していただいたテーブルとイスを運んだ。引っ越しの際の車中でゆっくりお話しすると、「この前の交流会は楽しかったわ。BBQも美味しかったわ！」と本当に嬉しそうに笑っていた。
Iさんの家族は、ロシア領のクリミア半島にいて、戦争後会う事がより難しくなっているといいます。なぜ日本に一人で来たのかと聞くと、「神戸にウクライナ人の知り合いがいて、誘われたの」と、戦争という機会は残念だが、これを機に日本で頑張りたいと語っていた。
ウクライナから避難して来た方々の事情は本当に様々で、Iさんのように前向きに日本で頑張ろうという若い方ばかりではない。故郷を奪われ帰る場所をなくした高齢者や子どもの学校のために泣く泣く帰国した親子など様々だ。
災害の被災者と同じように、一人ひとりの声に耳を傾けていく事の大切さを改めて痛感している。(吉椿)
＊MOTTAINAIやさい便へのご協力お願いいたします。
MOTTAINAIやさい便では、新鮮な野菜をお届けする中で見えてきた問題やニーズに対してもサポートしています。
自転車の提供、通訳、引っ越し、傾聴などのボランティアに学生さんなどにもかかわってもらっています。
ご寄付は、野菜の購入だけでなく、運送代やボランティアの方の交通費などにも活用させていただいています。
ぜひご協力お願いいたします。
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744
fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579
加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
CODE寺子屋2022「若者と難民について考える」の参加学生の感想③
「若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～」の第1回を8月7日に開催しました。
昨年の難民セミナーから数えると第3弾になります。
今年の第1回は「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」をテーマに難民支援の最前線で活動されているNGOのお二人をゲストに日本の難民政策などの様々な問題点をご指摘いただきました。
ワークショップでは、「なぜウクライナだけなのか？」、「あなたの友達が難民だったら？」をテーマに参加者の皆さんでディスカッションをすることができました。以下、参加した学生、山村太一さん（神戸学院大学）の感想をご紹介します。
第1回「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」
講 師： 折居徳正さん パスウェイズ・ジャパン代表理事
田中惠子さん RAFIQ（在日難民との共生ネットワーク）共同代表
日 時： 2022年8月7日（日）10：00～12：00
開催方式： 対面（こうべまちづくり会館）およびオンライン開催
参加者：49名
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
去年に引き続き、CODE海外災害援助市民センターとCODE未来基金が主催となって、2022年８月７日に「難民」について学び考える勉強会を開催した。前回の第一回と二回から今回で三回目の開催となる。去年の勉強会を開催した時とは、全く国際情勢が変わっており、特にウクライナのお話はタイムリーなことであり興味深く聞くことができた。
勉強会前半では、日本がとったウクライナの避難民への対応について学んだ。まだまだ、「難民」について他人事のように考えている日本人には、知られていない制度や対応の仕方があり驚いた。特に、支援が半年間しかないことや難民申請書は２８か国しか対応しておらずウクライナ語には対応できていないことなど、もっと国民全体がこの事実を知り声を挙げることができない人に代わって、声を挙げていく必要があるのだと感じた。
勉強会の後半では、久々の対面で行うワークショップに嬉しさを感じながらも、グループでウクライナを含め難民について熟考することができた。ワークショップのテーマに「なぜ、ウクライナだけ？」というのがあり、その理由の一つにメディアの情報に偏りがあるという話し合いが行われた。たしかに、最近ではミャンマーやアフガニスタンのことをニュースで見た記憶が全くなく、ウクライナのことばかりだ。
このメディアの偏りは、国際情勢に限ったことではない。災害でも、ある場所で災害が起きたとして最初はメディアが取り上げてくれるのでボランティアの人も支援物資がよく集まる。しかし、その場所とは違った場所でさらに大きな被害が出た災害が来ると、メディアはすぐに後者をニュースに取り上げて、ボランティアの人も支援物資も来なくなる事例を聞いたことがある。今回のウクライナも似たようなことが起きているのではないかと考えた。
また、アフガニスタンやミャンマーは内戦であり、ウクライナはロシアに侵攻されている。この関係が、ウクライナの方が圧倒的に理解がしやすいのもあるかもしれない。ロシアが悪者でウクライナが攻められている関係が、メディアも取り上げやすいのではないかと考える。だが、その国の市民の立場となった時に、内戦も戦争も全く同じだ。住む場所を追い出され、食べる物着るものに困ることには何も変わらない。「内戦は、国内の問題だから知りません。
戦争は、国家間同士だから助けます。」私には、このように政府やメディアは思っているのかとも思えてしまう。
同じ市民の立場からしたら、紛争も戦争も全く同じなのだ。このことを、私たちは知っておく必要があるのではないだろうか。市民を守るという社会的責任をはき違えてはいけない。その人の立場となった時に、どのように感じるかイメージを膨らませ考えたい。
今回の勉強会では、メディアの情報を鵜吞みにするのではなく自分で考え本質を掴むことの大切さを学んだ。
以前に吉椿さんの講義でも、反日感情に高まっている中国を取り上げているメディアの裏腹で、中国の方とお祭りをして楽しんでいた吉椿さんの話を思い出した。このように、今起こっていることが全てであるようにメディアは報道をするが、それが事実ではあるが全てではないことを理解し、この情報が溢れた社会で自分なりに考えをしっかりともっていきていきたい。 山村太一（神戸学院大学現代社会学部社会防災学科4年）
＊CODEでは、2015年にCODE未来基金を立ち上げ、災害NGOや国際協力を志す若者を応援しています。未来を担う若者たちの活動にご支援、ご協力お願いいたします。
＊「若者と難民について考える」第2回のご案内
テーマ「日本における難民の保護は適正か～ウクライナ、ア
フガニスタン、ミャンマーから見える日本の保護のあり方」
講師：渡邉彰悟さん（全国難民弁護団連絡会議代表）
日時：2022年9月16日（金）18：00～20：00
開催：オンライン
参加費無料
申し込み：以下のURLの申込みフォーム、またはCODEまでメ
ールでお申込みください。
お申込みのメールアドレスに後日ZoomのURLをお
送りいたします。
https://forms.gle/GBjTNy5jPm2ku2wU7
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「CODE未来基金」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「中国四川省地震情報」
中国・四川省で5日に発生したＭ6.8の地震の被害の状況が明らかになってきました。
9日現在の死者は86名、負傷者270名以上、行方不明者35名、被害家屋1万棟以上、避難者5万人以上の被害が報道されています。
震源の四川省甘孜（カンゼ）・チベット族自治州濾定県は、省都である成都市から約220km西にあり、隣接する雅安市でも死者36名が出ています。
雅安は、2013年にもM7.0の地震が起き、死者167名、行方不明24名の被害が出ています。
四川省の省都、成都市(人口約2100万人)でも大きな揺れを観測しましたが、新型コロナウイルス感染症の閑静拡大により9/1から大規模なロックダウンを実施しており、住民の中には屋外に避難する事ができない人たちなど混乱が生じています。現在、中国では74都市がロックダウンを実施しており、3億人以上が影響を受けています。
CODEのカウンターパートの四川のNGOのスタッフのWさんは、「成都の感染の状況は楽観視できない。そして地震の被災者支援にも影響が出ています。」と葛藤を語ってくれました。(吉椿)
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744
fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「アフガニスタン」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「憎しみの連鎖ではなく、支え合いの連鎖を！！－NO27」
プーチン大統領は、一刻も早くザポロジエ原発から撤退すべきだ！！
「IAEA（国際原子力機関）」の視察団（専門家チーム）がザポロジェに入って、調査の結果を6日発表した。その中で「紛争が終結するまで、攻撃によって懸念される原子力事故を防ぐための暫定的措置が必要だ」として、砲撃を即時に停止するよう訴えるとともに原発周辺を安全な区域に設定するよう提案しています。それを受けてウクライナのゼレンスキー大統領は「原発周辺非武装化の提案であれば支持する」と表明しています。
とにかく表記でも、アピールしたように“プーチン大統領は、一刻も早くザポロジエ原発から撤退すべきだ！”と声を大にして叫びたい。
前号で少し触れましたが、この8月初めにザポロジエから子ども二人を連れて、まさに着の身着のままのような状態で、日本に避難されて来た親子がいます。先日もお聞きしたのは、この家族のお家はザポロジエ市内にあるようです。そこには、両親が留まったままだと。実は、お母さんが寝たきりの状態で、お父さんが世話をしているとのこと。この間の原発をめぐる状況を前に、両親はどんなに恐怖と隣り合わせの日々を送っておられるのが、想像するだけで心苦しくなります。もちろん、こうして両親をおいて、避難せざるを得ない状況に追い込まれた家族は、もっと心が痛み、胸が張り裂けそうな日々なのだろうと思うと・・・・・・。
とにかく“プーチン大統領は、一刻も早くザポロジエ原発から撤退すべきだ！！
（CODE海外災害援助市民センター事務局 村井雅清）
PS:CODEが、ウクライナおよびロシアから神戸に避難している方々に、「MOTTAINAIやさい便」を届けています。この「MOTTAINAIやさい便」も、無数のちいさな橋をかける活動です。是非、応援して下さい。（9月2日づけ神戸新聞朝刊にCODEが行っているウクライナ支援の様子が掲載されています。）
詳細は、CODEのフェイスブックで！
www.facebook.com/328257977286826/posts/5278327858946455/
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744
fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579
加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
CODE寺子屋2022「若者と難民について考える」の参加学生の感想②
「若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか ～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～」の第1回を8月7日に開催しました。
昨年の難民セミナーから数えると第3弾になります。
今年の第1回は「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」をテーマに難民支援の最前線で
活動されているNGOのお二人をゲストに日本の難民政策などの様々な問題点をご指摘いただきました。
ワークショップでは、「なぜウクライナだけなのか？」、「あなたの友達が難民だったら？」をテーマに参加者の皆さんでディスカッションをすることができました。
以下、参加した学生、黒瀬天孝さん（大阪大学）の感想をご紹介します。
第1回「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」
講 師： 折居徳正さん パスウェイズ・ジャパン代表理事
田中惠子さん RAFIQ（在日難民との共生ネットワーク）共同代表
日 時： 2022年8月7日（日）10：00～12：00
開催方式： 対面（こうべまちづくり会館）およびオンライン開催
参加者：49名
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊
運営側として3回目にも参加させていただきました。ありがとうございます。
今回は第1回、2回のワークショップとはまた異なるテーマで、特に現在進行中のウクライナ問題を中心に議論が交わされていたと思います。
グループセッションのとき、「なぜウクライナだけなのか？（なぜ日本はウクライナ難民を比較的積極的に受け入れているのか？）」というテーマでは、僕が以前から感じていた、日本政府の国際社会へのアピール的な姿勢を他の参加者も疑問に思っていることが分かりました。
もちろん日本だけではなく、他の受入れ国も、難民の受け入れによって国際社会からの自国の人道的な評価を上げることが難民政策の目的の一つになっているとは思います。ですが、ここ最近の日本政府側の対応は、どうにもその時点での国際情勢や世論の空気に合わせて難民政策を行っているように感じられます。講師の田中さんや折居さんのお話で、ウクライナ以外の他の地域、特にアフリカ地域でも現在深刻な紛争が起こっていることを知りました。ミャンマーの軍事弾圧やアフガニスタンの問題も依然として残っています。報道されていないが故にそういった情勢が注目されず、結果的に受け入れが進まないのはどうにも不自然です。
また議論の中で、「ウクライナはロシアから攻められているという侵略戦争の様子があるが、ミャンマーやアフガニスタンは国内で発生した紛争のため、『それはお宅の問題でしょ？』というようなイメージがあるのではないか」という意見が出てきました。実際にそう思われているかは定かではないですが、こういう偏見は政府側にはあるべきではありません。難民の受け入れに財政的な課題はもちろんありますが、難民条約に批准した以上は日本も他国同様に批准国としての責務を全うすべきではないでしょうか。
次回は難民弁護団の方が講師をしてくださるということですが、個人的に将来の視野に入れている職種であるため、非常に楽しみです。（黒瀬天孝 大阪大学法学部国際公共政策学科2年）
＊CODEでは、2015年にCODE未来基金を立ち上げ、災害NGOや国際協力を志す若者を応援しています。未来を担う若者たちの活動にご支援、ご協力お願いいたします。
＊「若者と難民について考える」第2回のご案内
テーマ「日本における難民の保護は適正か～ウクライナ、
アフガニスタン、ミャンマーから見える日本の保護のあり方」
講師：渡邉彰悟さん（全国難民弁護団連絡会議代表）
日時：2022年9月16日（金）18：00～20：00
開催：オンライン
参加費無料
申し込み：以下のURLの申込みフォーム、またはCODEまでメ
ールでお申込みください。お申込みのメールアドレスに後日
ZoomのURLをお送りいたします。
https://forms.gle/GBjTNy5jPm2ku2wU7
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。（例：「未来基金」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「憎しみの連鎖ではなく、支え合いの連鎖を！！－NO26」
ロシア軍がウクライナのザポロジェ原発を制圧したのは3月4日だった。あれから半年が過ぎようとするいま、「IAEA（国際原子力機関）」の視察団（専門家チーム）がザポロジェに入った。同原発の現状視察と安全確認及び安全対策を講じるためとのこと。しかし、あろうことか同視察団が到着した1日の直前に砲撃があり、原子炉1基が停止した。これまでで2度目の緊急停止だ。視察団にとっては「最も危険な任務」となる。
ロシア政府は、2月のウクライナ侵攻直後に、1986年に事故を起こしたチェルノブイリ原発を制圧していた。そもそもプーチン大統領は、ウクライナの原発を「盾」にウクライナと闘うことを想定していたということだろう。今回は、戦闘地域にある原発が砲撃を受ける中での史上初の任務となる。
さて、今回IAEAがザポロジェで行おうとする任務を、プーチン大統領が受け入れるのだろうかという不安も抱かざるを得ない。原発を攻撃するのは国際法違反だ。プーチン大統領は、直ちに撤退すべきだ。
原発の恐怖を思い知らされた日本に住む私たちにとっては、なんとしてもこの原発はもちろん周辺地域も、「非武装地帯」にして欲しいと強く願う。
何故なら、ついこの前にように思い出される11年前の東日本大震災直後に爆発した東京電力福島第一原子力発電所の過酷な事故に遭っているからだ。未だに福島から県外に避難している被災者が約3万人を数え、已む得ず故郷を離れて厳しいで生活を送られている人たちがいることを忘れてはならない。
あれから11年という歳月が経過すると、「故郷を離れていつまで避難しているんだ！」という声も少なくない。
実は、この8月初旬にそのザポロジェから日本に避難して来られた母子がいる。どんな思いでザポロジェを後にし、子どもと故郷を離れたのだろうかと想像すると、胸が痛む。それは、私たちは11年前にも同じ思いを体験したからだ。
ザポロジェから避難して来られたお母さんから、覚えたての日本語で「私の まちに いま すごいあぶない 間合い日 しんぱいです」と・・・・・メールが来た。日本に来られて、もうロケットの飛び交う様子、砲弾が着弾する音、空襲警報のサイレンのけたたましい響き・・・を聞く日々からは逃れたかもしれないが、ザポロジェに残っている家族や親戚、友人のことを思うと、落ち着かない日々は変わらない。（CODE海外災害援助市民センター事務局 村井雅清）
PS:CODEが、ウクライナおよびロシアから神戸に避難している方々に、「MOTTAINAIやさい便」を届けています。この「MOTTAINAIやさい便」も、無数のちいさな橋をかける活動です。是非、応援して下さい。（9月2日づけ神戸新聞朝刊にCODEが行っているウクライナ支援の様子が掲載されています。）
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744
fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579
加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「MOTTAINAIやさい便ニュースNo.32 ウクライナ編⑳」
先日CODEの呼びかけで、「ウクライナ-日本交流会」を開催し、ウクライナからの避難者およびモルドバ、ウズベキスタンの関係者など42名と日本人関係者30名の総勢72名が参加し、無事終えたことはすでにCODEのFBなどでお伝えしました。
その42名の中に、8月4日にウクライナのザポーリージャから神戸に避難してこられた方がいました。「えっ、ザポーリージャ。あの原発のある？」と思わず聞き返しました。
先日の交流会のときは、「私たちも、野菜を貰えるのですか？」と少し、恥ずかしそうな、でも嬉しそうに「ニコッ！」と笑ってくれました。 ただ翌日の夜、LINEで少し事情を聞いていると、辛くて、悲しそうな表情を思い浮かべるような交信がありました。「LINEで届く、覚えたてのひらがな文字」を読みながら、11年前の東日本大震災での東京電力福島第一原子力発電所の爆発で、とりあえず“着の身着のまま”で、文字通り命からがらの体で避難された方々のことを思い出さずにはいられませんでした。
以来、あの11年前と同様、「欧州最大の原発のあるザポーリージャ」というマスコミのの文字に、目が捕らわれる日々に、怒りが込み上げてくるのです。
また事情があって、もうすぐウクライナに帰ることになった親子は、気をつかって先日の交流会には参加しなかったのです。ちょうど30日に「とびまつ森の会」で菜園を運営しているところから戴いた、採りたてのナスビ、ピーマン、オクラ、伏見甘長とうがらしなどを届けました。その方とは、これが最後になるのでスマホの翻訳機能を使って、ウクライナ語でお別れのご挨拶をプリントし、野菜と一緒に渡すと、薄っすらと目に涙を浮かべながら、「あ・り・が・と・う・ご・ざ・い・ま・し・た」と笑顔を返して下さいました。
このように先日の交流会に参加して下さった人たちも、それぞれには、いろいろな事情があるのだろうなぁ・・・・と思いを巡らせるひと時でした。
でも、ウクライナの人がご挨拶で言われた「一人じゃないよ！」という“激”が、27年前の阪神・淡路大震災の時の「人間しとってよかった！」を思い出させてくれ、またいろいろあっても、私たちは「つながっているんだ！」と実感させてくれました。（村井）
*CODEは、MOTTAINAIやさい便を通じて、ウクライナ避難者やアフガニスタン退避者、在住外国人留学生や技能実習生などの声に耳を傾けています。ご支援、ご協力お願いいたします。
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579
加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「フィリピンのNGO仲間、逝く。」
フィリピンのNGOの仲間、Gigiさん（Geraldine Labradores）が、先日27日にお亡くなりになりました。
Gigiさんは、フィリピン・セブ州のNGO「SPFTC」の代表で、農村漁村の女性たちの自立のためにモリンガ（スーパーフード）やカラマンシ―（ライム）、マンゴーなどを使った商品を開発し、フェアトレードで海外にも販売していました。
セブ州にある11のNGOネットワーク「ABAG Central Visayas」の中心的人物でもあり、フィリピン全土でも著名なNGOワーカーでした。
CODEとは、2013年の台風ヨランダ（ハイエン）後のCODEの復興支援「漁業支援プロジェクト」で大変お世話になり、プロジェクトのカウンターパートであるNGO「FIDEC」のJojoさんを紹介してくれたのもGigiさんでした。その後も、北陸学院大学の田中純一教授と協働したJICAの草の根技術協力事業（支援型）「台風ヨランダからの集落復興と持続のための防災コミュニティ育成支援」（2016～2018）でもGigiさんと連携させていただきました。
会うといつも明るく「YOSHI、元気？」と声をかけてくださり、プロジェクトの進捗についても相談にのってくれていました。そして僕たちの帰国直前はいつもフェアトレードの商品をお土産に手渡してくれました。当時のCODEスタッフUはGigiさんを「Mom（ママ）」と呼んでいたように、本当にお母さんのような存在でした。
Gigiさんは、長年リウマチ性心臓病を患っていたそうで、最後は手術を受けずに息を引き取ったそうです。今思えば、僕たちが店を訪問した時も不在で体調が悪いとは聞いていましたが、このコロナ禍で3年近く会えておらず、Facebookでも返事が返ってきませんでした。
以前、セブを訪れた時、GigiさんがNGOを志した事を教えてくれました。
Gigiさんのお父さんは弁護士でしたが、交通事故で亡くなった貧困層の被害家族の弁護をしていましたが、加害者である裕福層から逆恨みにあってGigiさんのお父さんは殺されてしまいました。Gigiさんはこの事件をきっかけに世の中の理不尽を痛感し、海外のNGOの支援を受けて大学で学び、自らNGOを立ち上げ、貧困層の女性を支援してきました。
フィリピンでは4人1人が貧困層と言われています。フィリピンでは、身近にある様々な問題を自分の問題として考えざるを得ない場面がたくさんあります。セブ州の11のNGOが加盟するネットワーク「ABAG」のうち、8つのNGOの代表が女性です。Gigiさん、Jojoさんもその一人です。
Gigiさんは、志し半ばで天国に召されましたが、彼女の友人や仲間がその志を継いでくれると信じています。
明後日、9月2日にGigiさんの葬儀を執り行われます。CODE関係者からの追悼メッセージも読み上げられるそうです。
日本で静かに黙とうしたいと思います。
Gigiさん、ありがとう。そして安らかに。（吉椿）
「パキスタン洪水情報」
パキスタンでは、6月から断続的に続くモンスーン期による雨で洪水が発生し、死者が1136名（8/29時点）に上っています。
NDMA（国家防災管理局）によると、北西部カイバル・パクトゥンクワ州や南部シンド州、南西部バルチスタン州など各地で
被害が出ており、国土の3分の1が水没しているとのことです。
100万棟の住宅が被害を受け、人口の7分の1にあたる3300万人が
被災していると言われています。また8100平米の農地の冠水し、農作物も被害を受けています。
パキスタン政府は、非常事態宣言を発出し、国際社会に支援を要請しています。
CODEは、引き続き情報収集を行っていきます。（吉椿）
写真：AFP通信 https://www.afpbb.com/articles/-/3421273?pid=24822832
カンボジアツアーはテラ・ルネッサンスさん（ @terra_ngo ）、中国ツアーはCODE海外災害援助市民センターさん（ @code_info ）がそれぞれ担当くださいます！
ユースの方はぜひご応募を、大人の方はぜひ周りのユースへのお声掛けを、よろしくお願いします！🙌✨
＼🔔加盟団体の #イベント 紹介🔔／
CODE海外災害援助市民センターさん（@code_info）の #セミナー が【8/7,9/16】に開催されます✨
若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～http://www.kansaingo.net/information/event/20220630.html
神戸市兵庫区を拠点に、海外の被災地や紛争地を支援する非政府組織（NGO）「CODE（コード）海外災害援助市民センター」は、野菜を届ける活動を始めた。
リンク：https://vegetables.johocloud.blog/?p=60166
タ グ：#野菜
CODE海外災害援助市民センターさんからのお知らせです https://yumekazek.com/blog/?p=4170
能登半島地震からお付き合いをさせて頂いている小牧壮年団とそのOBのみなさんが中日新聞に掲載されました。今回のウクライナ・ロシア支援にご協力頂きました。これまで長い間、ずっと支えて下さっています。つながりに感謝です。
「祭りができるのも平和があってこそ」と！
https://www.chunichi.co.jp/article/488785
ご近所に子ども食堂がオープンしました。ぜおひお越しください。「＃MOTTANAIやさい便」をお届けしたり、＃まけないぞう もプレゼントさせて頂きました！！今週は6月18日（土）にオープンします。駄菓子も盛りだくさん🥰＃子ども食堂 ＃新開地 ＃中道通
4姉妹団体CODE海外災害援助市民センターと連携してウクライナ・ロシア支援しています。まけないぞうの売り上げの一部100円を「MOTTANAIやさい便」に寄付します。北は北海道南は九州までお届けしています。みなさんのご支援お待ちしています。＃まけないぞう ＃MOTTAINAI
2そして、姉妹団体のCODE海外災害援助市民センターがしているウクライナ・ロシア支援の「MOTTAINAIやさい便」を応援します。新鮮な野菜を日本に避難している避難民の方に届けています。CODEの活動を支援するため、まけないぞうの売り上げのうち100円を寄付します。＃CODE ＃まけないぞう
2
『1月17日の新聞には、震災の記事がトップに掲載されるものだと思っていましたが、被災地から遠い地域では、トップ記事ではないところもあったと聞きました。5年たつと、昔の話になるのかなと思いました』(阪神大震災から5年/神戸市/60代男性)
丹波いちじまふぁーむの田植え後の除草も2回目を終わりました
チェーンを取り付けて、稲が植わっているところも除草できるのがこれまでと違う改良点です
あと1ヶ月後の成果がたのしみです
CODE yothのやなちゃんが、
地域おこし協力隊として仙台に移住しました！！！ http://sanrikushimpo.co.jp/2022/05/05/7162/
第2回レポート「どういう態度で、現場に立つのか？」｜ディスカッション「災間の社会を生きる術（すべ／アート）を探る」
国内外の被災地支援を行っているCODE海外災害援助市民センター事務局長の吉椿雅道さんに、支援者の現場での態度や活動のあり方について伺いました。
https://tarl.jp/school/2021/saikan02/
難しい質問ですね。どういう人がプロフェッショナルなんですかね。妥協せずに悩みながら、真摯にね、人に向き合ったり、人と関わるってことがね、プロフェッショナルなのかなと思いますけど。 - 吉椿雅道 (国際災害ボランティア)
【「最後の一人まで」】
〈明日を選ぶ〉ＣＯＤＥ海外災害援助市民センター事務局長・吉椿雅道さん（５３）
https://www.kobe-np.co.jp/news/sougou/202110/0014788544.shtml
昨日、お茶を飲んだら茶柱が！「何かいいことあるかなぁ♪」と思っていたら、朝からまけないぞうの注文を頂きました。いつもお世話になっているmakenaizoneのメンバーの版画家の岩崎さんから、その主催の青木先生のクリニックに置いてくれています。いつもありがとうございます。#まけないぞう
3Facebook Posts
「CODE寺子屋2022「若者と難民について考える」第２回の参加学生の感想①」
「若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか ～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～」の第２回を９月16日に開催しました。昨年の難民セミナーから数えると第４弾になります。
今年の第２回は「日本における難民の保護は適正か ～ウクライナ、アフガニスタン、ミャンマーから見える日本の保護のあり方」をテーマに長年難民保護に携わってきた渡邊彰悟さんをゲストに日本の難民政策などの様々な問題点をご指摘いただきました。今後、足元に広がるグローバル化に私たちは、どのように対応し、どうしたら共に生きていけるのかを本気で考えなくてはならないと思いました。
今回ご参加いただいた皆様、ご協力いただいた講師に皆様、関係者の皆様、共に考える貴重な機会をありがとうございました。
以下、参加した学生、島本紗羽（立命館宇治高校 高校３年生）の感想をご紹介します。
第２回「日本における難民の保護は適正か～ウクライナ、アフガニスタン、ミャンマーから見える日本の保護のあり方」
講 師：渡邊彰悟さん 全国難民弁護団連絡会議代表（弁護士）
日 時： 2022年９月16日（日）18：00～20：00
開催方式： オンライン開催
参加者：40名
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私はこのセミナーを受講し、難民の方への日本のずさんな対応が表に出なさ過ぎているということを知り、衝撃を受けました。また同時に、難民認定率が圧倒的に他国よりも低いというデータや人権が脅かされるような事例が世に出ており、そのような根拠が山ほどあるのにも関わらず、その日本の問題に声を上げる人が少なすぎることに強い疑念を抱きました。このような問題は日本人の「無関心」の姿勢が根本的に関わっているという意見もあり、私はこの姿勢が日本の高校生にも定着しつつあると思いました。今の高校生で、日本の難民の受け入れ事情に興味を持って問題意識を感じている人はごく少数で、私の周りにもほとんどいません。むしろ、何が起こっているのかも知らず、日本は世界的に見ていい国だと考えている人も多いです。私は、まだ「無関心」の姿勢が完全に定着していない若者に対して、日本を客観視し、問題を把握して、声を上げることを当たり前に出来るようにアプローチすることが重要だと思います。その一歩として、まずは高校生である私が多くの知識を身に付け、その上で、実際に活動しておられるNGOさんなどと協力して若者への発信方法を考えられたらいいなと思いました。
（立命館宇治高校高校３年生 島本紗羽）
＊CODEでは、2015年にCODE未来基金を立ち上げ、災害NGOや国際協力を志す若者を応援しています。 未来を担う若者たちの活動にご支援、ご協力お願いいたします。
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。（例：「CODE未来基金」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。https://code-jp.org/donation/
ウクライナの人たちとの稲刈り
(神戸新聞丹波版)
www.kobe-np.co.jp/news/tanba/202209/0015678294.shtml
ウクライナの避難者、里山でひとときの安らぎを 農家が稲刈り体験に招待、一緒に昼食も 丹波
www.kobe-np.co.jp
ロシアのウクライナ侵攻で日本に避難してきたウクライナの人たちが、兵庫県丹波市内で稲刈りを体験した。避難者支援に取り組む非政府組織（ＮＧＯ）「ＣＯＤＥ（コード）MOTTAINAIやさい便ニュースNo.22「ウクライナの避難者と稲刈りしました！」
CODEです。
先日24日にウクライナから神戸市内に避難してきている方及びその家族7名と丹波で稲刈りをしました。
2年前よりCODE未来基金の学生たちの農業フィールドワークでお世話になっている有機農家のグループ「ムラとマチの奥丹波」（通称：ムラマチ）の主催で今年も稲刈りが行われ、ムラマチの関係者や学生さんも含め35名の方々と共に時間を過ごすことができました。参加者は、5月に手植えし、成長した稲を鎌で手刈りし、刈った稲を束ね、天日で干すために稲架掛け（はさがけ）しました。
この稲刈りにウクライナの避難者が参加することになったのは、ウクライナ人Ｍさんが、5月に「ウクライナのような農村に行きたい」と言ったことがきっかけです。神戸市街地のように「ビルが多く、狭い、小さい」という日本の印象を持っている避難者の皆さんからは、「被災しぶりに空の広い野外で体を動かして楽しかった！」などの感想も聞かれました。また、ウクライナの人たちと昼食のおにぎりを一緒に作ったり、ムラマチの皆さんが
準備していただいた美味しいおはぎやみそ汁、デザートなどもご馳走になりました。
参加した避難者の方も互いをあまり知らなかった人同士が稲刈りしながら母国語で会話している様子も見られました。
また、最後に少しだけ「サツマイモ堀り」も体験させていただき、ウクライナのLさんは、「もっと掘りたい」と止まらなくなっていました。（(笑)）さすが年配の女性Lさん、Rさんは手慣れたように稲刈りをやっていました。
参加したRさんは、いつもウクライナの国旗を持っており、稲刈りの最中も旗を掲げていました。国旗の真ん中には平和の象徴である鳩が描かれています。青と黄2色の国旗は、青空と小麦畑を意味しています。丹波での青空と稲の2色の風景は、故郷ウクライナの平和を想わせたようです。ムラマチでの活動を終えた帰り道、丹波の古刹「百毫寺」（天台宗）に立ち寄りました。参道にならぶ七福神や池を泳ぐ鯉、太鼓橋など日本の仏教に興味津々でゆったりとした時間を過ごすことができました。最後にムラマチの皆さんが、CODEのウクライナ避難者の支援活動への募金を参加者に募ってくださり、18585円のカンパが集まりました。募金箱の中には絵の描かれた折り紙にお金が包んだものもありました。
今回の企画のご尽力いただいた「ムラちとマチの奥丹波」の皆さん、参加された皆さん、ご協力いただき、本当にありがとうございました。引き続きご支援、ご協力のほどよろしくお願いいたします。（吉椿）
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
高校生、大学生の参加者募集！
中国の若者やNGOと災害や防災について交流しませんか！
kansaingo.net/kncnews/held/20220609.html
【重要なお知らせ】スタディツアー＋国際交流で、家にいながら海外へ行こう♪｜特定非営利活動法人 関西NGO協議会
kansaingo.net
（重要）9/3（土）ネパールツアー開催延期のお知らせこの度、ネパールの現地スタッフが体調不良となり、今の状況では開催が難しいとの判断で、誠に勝手ながら9/3（土）に予定していたネパールツアーを延期させていただ...MOTTAINAIやさい便の活動が記事になりました。
m.facebook.com/story.php?story_fbid=871814720859128&id=100040918238300
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.「CODE寺子屋2022「若者と難民について考える」が終了しました。」
CODEです。
8月、9月に2回にわたり開催したCODE寺子屋2022「若者と難民について考える」が終了しました。
CODEは、2003年からアフガニスタンの災害や紛争後の復興支援活動を行ってきましたが、昨年のタリバンの復権により、現地のカウンターパートの家族が危機に晒されました。様々なルートを使ってアフガニスタンの家族12名の国外退避を模索してきましたが、実現することはできずにその家族は未だアフガニスタンに息をひそめて暮らしています。
その後、ウクライナでの戦争が起き、日本政府のとった特別措置があまりにもアフガニスタンやミャンマー（昨年1月のクーデター）との対応と違う事を痛感したことが、このセミナーを開催するに至った経緯です。
今回も昨年に引き続き、近畿労働金庫さんや関西NGO協議会さんとの協働で開催することができ、第1回の参加者49名、第2回の参加者40名と、「難民」問題に関する関心の高さを感じました。
ご参加いただいた皆様、ご協力いただいた講師に皆様、関係者の皆様、共に考える貴重な機会をありがとうございました。
昨年から4回の「難民」のセミナーを開催してきましたが、通底して学んだのは、「難民問題はどこか海外の、外国人の問題ではなく、私たち日本の問題であること」でした。足元に広がるグローバル化に私たちは、どのように対応し、どうしたら共に生きていけるのかを本気で考えなくてはならないと思いました。
このセミナーを通して何より嬉しかったのは、難民問題を真剣に考えようとする高校生、大学生に出会えた事です。
参加者の方々からは、難民問題を考える機会を継続してやってほしいとの声も上がっています。
CODEは、現在進行形のアフガニスタン退避者やウクライナ避難者の支援の実践と並行して、若者たちと共に考える場を今後も作っていきたいと思っております。引き続きご支援、ご協力のほどよろしくお願いいたします。
CODE海外災害援助市民センター事務局長 吉椿雅道
＊次回、第2回セミナーに参加した高校生、大学生たちの感想をご紹介します。
＊CODEでは、次世代を担う若者たちの活動を応援する「CODE未来基金」を2015年に設立しました。
現在、複数の大学の学生さんたちが、MOTTAINAIやさい便でウクライナやアフガニスタンの方々への支援や丹波での農業フィールドワーク、難民問題などのセミナーの開催などで活動しています。未来の若者たちを支える活動にご支援、ご協力お願いいたします。
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。（例：「未来基金」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「MOTTAINAIやさい便ニュースNo.33 ウクライナ編21」
「こんな風に笑うんだ」
ウクライナ中南部、ドニプロペトロウシク州クリボイログから単身日本に避難してきた女性Iさん(30歳)に最初に会った時は風邪をこじらせており、Iさんは咳き込みながら英語で少しだけ話してくれた。この時、Iさんは神戸で出会った同じ避難民のOさんのお宅に間借りしていた。女性単身であった事や体調を崩していた事もあって、気になって時々連絡をしていた。
8/28に開催した交流会で再会した時は元気にしていて、ゲームにも積極的に参加したり、歌を歌ったり人一倍楽しんでいた。
先日、Iさんから市営住宅の入居がやっと決まったと連絡があり、引っ越しのお手伝いと企業から提供していただいたテーブルとイスを運んだ。引っ越しの際の車中でゆっくりお話しすると、「この前の交流会は楽しかったわ。BBQも美味しかったわ！」と本当に嬉しそうに笑っていた。
Iさんの家族は、ロシア領のクリミア半島にいて、戦争後会う事がより難しくなっているといいます。なぜ日本に一人で来たのかと聞くと、「神戸にウクライナ人の知り合いがいて、誘われたの」と、戦争という機会は残念だが、これを機に日本で頑張りたいと語っていた。
ウクライナから避難して来た方々の事情は本当に様々で、Iさんのように前向きに日本で頑張ろうという若い方ばかりではない。故郷を奪われ帰る場所をなくした高齢者や子どもの学校のために泣く泣く帰国した親子など様々だ。
災害の被災者と同じように、一人ひとりの声に耳を傾けていく事の大切さを改めて痛感している。(吉椿)
＊MOTTAINAIやさい便へのご協力お願いいたします。
MOTTAINAIやさい便では、新鮮な野菜をお届けする中で見えてきた問題やニーズに対してもサポートしています。
自転車の提供、通訳、引っ越し、傾聴などのボランティアに学生さんなどにもかかわってもらっています。
ご寄付は、野菜の購入だけでなく、運送代やボランティアの方の交通費などにも活用させていただいています。
ぜひご協力お願いいたします。
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744
fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579
加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
CODE寺子屋2022「若者と難民について考える」の参加学生の感想③
「若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～」の第1回を8月7日に開催しました。
昨年の難民セミナーから数えると第3弾になります。
今年の第1回は「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」をテーマに難民支援の最前線で活動されているNGOのお二人をゲストに日本の難民政策などの様々な問題点をご指摘いただきました。
ワークショップでは、「なぜウクライナだけなのか？」、「あなたの友達が難民だったら？」をテーマに参加者の皆さんでディスカッションをすることができました。以下、参加した学生、山村太一さん（神戸学院大学）の感想をご紹介します。
第1回「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」
講 師： 折居徳正さん パスウェイズ・ジャパン代表理事
田中惠子さん RAFIQ（在日難民との共生ネットワーク）共同代表
日 時： 2022年8月7日（日）10：00～12：00
開催方式： 対面（こうべまちづくり会館）およびオンライン開催
参加者：49名
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
去年に引き続き、CODE海外災害援助市民センターとCODE未来基金が主催となって、2022年８月７日に「難民」について学び考える勉強会を開催した。前回の第一回と二回から今回で三回目の開催となる。去年の勉強会を開催した時とは、全く国際情勢が変わっており、特にウクライナのお話はタイムリーなことであり興味深く聞くことができた。
勉強会前半では、日本がとったウクライナの避難民への対応について学んだ。まだまだ、「難民」について他人事のように考えている日本人には、知られていない制度や対応の仕方があり驚いた。特に、支援が半年間しかないことや難民申請書は２８か国しか対応しておらずウクライナ語には対応できていないことなど、もっと国民全体がこの事実を知り声を挙げることができない人に代わって、声を挙げていく必要があるのだと感じた。
勉強会の後半では、久々の対面で行うワークショップに嬉しさを感じながらも、グループでウクライナを含め難民について熟考することができた。ワークショップのテーマに「なぜ、ウクライナだけ？」というのがあり、その理由の一つにメディアの情報に偏りがあるという話し合いが行われた。たしかに、最近ではミャンマーやアフガニスタンのことをニュースで見た記憶が全くなく、ウクライナのことばかりだ。
このメディアの偏りは、国際情勢に限ったことではない。災害でも、ある場所で災害が起きたとして最初はメディアが取り上げてくれるのでボランティアの人も支援物資がよく集まる。しかし、その場所とは違った場所でさらに大きな被害が出た災害が来ると、メディアはすぐに後者をニュースに取り上げて、ボランティアの人も支援物資も来なくなる事例を聞いたことがある。今回のウクライナも似たようなことが起きているのではないかと考えた。
また、アフガニスタンやミャンマーは内戦であり、ウクライナはロシアに侵攻されている。この関係が、ウクライナの方が圧倒的に理解がしやすいのもあるかもしれない。ロシアが悪者でウクライナが攻められている関係が、メディアも取り上げやすいのではないかと考える。だが、その国の市民の立場となった時に、内戦も戦争も全く同じだ。住む場所を追い出され、食べる物着るものに困ることには何も変わらない。「内戦は、国内の問題だから知りません。
戦争は、国家間同士だから助けます。」私には、このように政府やメディアは思っているのかとも思えてしまう。
同じ市民の立場からしたら、紛争も戦争も全く同じなのだ。このことを、私たちは知っておく必要があるのではないだろうか。市民を守るという社会的責任をはき違えてはいけない。その人の立場となった時に、どのように感じるかイメージを膨らませ考えたい。
今回の勉強会では、メディアの情報を鵜吞みにするのではなく自分で考え本質を掴むことの大切さを学んだ。
以前に吉椿さんの講義でも、反日感情に高まっている中国を取り上げているメディアの裏腹で、中国の方とお祭りをして楽しんでいた吉椿さんの話を思い出した。このように、今起こっていることが全てであるようにメディアは報道をするが、それが事実ではあるが全てではないことを理解し、この情報が溢れた社会で自分なりに考えをしっかりともっていきていきたい。 山村太一（神戸学院大学現代社会学部社会防災学科4年）
＊CODEでは、2015年にCODE未来基金を立ち上げ、災害NGOや国際協力を志す若者を応援しています。未来を担う若者たちの活動にご支援、ご協力お願いいたします。
＊「若者と難民について考える」第2回のご案内
テーマ「日本における難民の保護は適正か～ウクライナ、ア
フガニスタン、ミャンマーから見える日本の保護のあり方」
講師：渡邉彰悟さん（全国難民弁護団連絡会議代表）
日時：2022年9月16日（金）18：00～20：00
開催：オンライン
参加費無料
申し込み：以下のURLの申込みフォーム、またはCODEまでメ
ールでお申込みください。
お申込みのメールアドレスに後日ZoomのURLをお
送りいたします。
https://forms.gle/GBjTNy5jPm2ku2wU7
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「CODE未来基金」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「中国四川省地震情報」
中国・四川省で5日に発生したＭ6.8の地震の被害の状況が明らかになってきました。
9日現在の死者は86名、負傷者270名以上、行方不明者35名、被害家屋1万棟以上、避難者5万人以上の被害が報道されています。
震源の四川省甘孜（カンゼ）・チベット族自治州濾定県は、省都である成都市から約220km西にあり、隣接する雅安市でも死者36名が出ています。
雅安は、2013年にもM7.0の地震が起き、死者167名、行方不明24名の被害が出ています。
四川省の省都、成都市(人口約2100万人)でも大きな揺れを観測しましたが、新型コロナウイルス感染症の閑静拡大により9/1から大規模なロックダウンを実施しており、住民の中には屋外に避難する事ができない人たちなど混乱が生じています。現在、中国では74都市がロックダウンを実施しており、3億人以上が影響を受けています。
CODEのカウンターパートの四川のNGOのスタッフのWさんは、「成都の感染の状況は楽観視できない。そして地震の被災者支援にも影響が出ています。」と葛藤を語ってくれました。(吉椿)
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744
fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「アフガニスタン」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「憎しみの連鎖ではなく、支え合いの連鎖を！！－NO27」
プーチン大統領は、一刻も早くザポロジエ原発から撤退すべきだ！！
「IAEA（国際原子力機関）」の視察団（専門家チーム）がザポロジェに入って、調査の結果を6日発表した。その中で「紛争が終結するまで、攻撃によって懸念される原子力事故を防ぐための暫定的措置が必要だ」として、砲撃を即時に停止するよう訴えるとともに原発周辺を安全な区域に設定するよう提案しています。それを受けてウクライナのゼレンスキー大統領は「原発周辺非武装化の提案であれば支持する」と表明しています。
とにかく表記でも、アピールしたように“プーチン大統領は、一刻も早くザポロジエ原発から撤退すべきだ！”と声を大にして叫びたい。
前号で少し触れましたが、この8月初めにザポロジエから子ども二人を連れて、まさに着の身着のままのような状態で、日本に避難されて来た親子がいます。先日もお聞きしたのは、この家族のお家はザポロジエ市内にあるようです。そこには、両親が留まったままだと。実は、お母さんが寝たきりの状態で、お父さんが世話をしているとのこと。この間の原発をめぐる状況を前に、両親はどんなに恐怖と隣り合わせの日々を送っておられるのが、想像するだけで心苦しくなります。もちろん、こうして両親をおいて、避難せざるを得ない状況に追い込まれた家族は、もっと心が痛み、胸が張り裂けそうな日々なのだろうと思うと・・・・・・。
とにかく“プーチン大統領は、一刻も早くザポロジエ原発から撤退すべきだ！！
（CODE海外災害援助市民センター事務局 村井雅清）
PS:CODEが、ウクライナおよびロシアから神戸に避難している方々に、「MOTTAINAIやさい便」を届けています。この「MOTTAINAIやさい便」も、無数のちいさな橋をかける活動です。是非、応援して下さい。（9月2日づけ神戸新聞朝刊にCODEが行っているウクライナ支援の様子が掲載されています。）
詳細は、CODEのフェイスブックで！
www.facebook.com/328257977286826/posts/5278327858946455/
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744
fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579
加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
CODE寺子屋2022「若者と難民について考える」の参加学生の感想②
「若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか ～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～」の第1回を8月7日に開催しました。
昨年の難民セミナーから数えると第3弾になります。
今年の第1回は「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」をテーマに難民支援の最前線で
活動されているNGOのお二人をゲストに日本の難民政策などの様々な問題点をご指摘いただきました。
ワークショップでは、「なぜウクライナだけなのか？」、「あなたの友達が難民だったら？」をテーマに参加者の皆さんでディスカッションをすることができました。
以下、参加した学生、黒瀬天孝さん（大阪大学）の感想をご紹介します。
第1回「難民、避難民に対して市民・NGOは何ができるのか」
講 師： 折居徳正さん パスウェイズ・ジャパン代表理事
田中惠子さん RAFIQ（在日難民との共生ネットワーク）共同代表
日 時： 2022年8月7日（日）10：00～12：00
開催方式： 対面（こうべまちづくり会館）およびオンライン開催
参加者：49名
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊
運営側として3回目にも参加させていただきました。ありがとうございます。
今回は第1回、2回のワークショップとはまた異なるテーマで、特に現在進行中のウクライナ問題を中心に議論が交わされていたと思います。
グループセッションのとき、「なぜウクライナだけなのか？（なぜ日本はウクライナ難民を比較的積極的に受け入れているのか？）」というテーマでは、僕が以前から感じていた、日本政府の国際社会へのアピール的な姿勢を他の参加者も疑問に思っていることが分かりました。
もちろん日本だけではなく、他の受入れ国も、難民の受け入れによって国際社会からの自国の人道的な評価を上げることが難民政策の目的の一つになっているとは思います。ですが、ここ最近の日本政府側の対応は、どうにもその時点での国際情勢や世論の空気に合わせて難民政策を行っているように感じられます。講師の田中さんや折居さんのお話で、ウクライナ以外の他の地域、特にアフリカ地域でも現在深刻な紛争が起こっていることを知りました。ミャンマーの軍事弾圧やアフガニスタンの問題も依然として残っています。報道されていないが故にそういった情勢が注目されず、結果的に受け入れが進まないのはどうにも不自然です。
また議論の中で、「ウクライナはロシアから攻められているという侵略戦争の様子があるが、ミャンマーやアフガニスタンは国内で発生した紛争のため、『それはお宅の問題でしょ？』というようなイメージがあるのではないか」という意見が出てきました。実際にそう思われているかは定かではないですが、こういう偏見は政府側にはあるべきではありません。難民の受け入れに財政的な課題はもちろんありますが、難民条約に批准した以上は日本も他国同様に批准国としての責務を全うすべきではないでしょうか。
次回は難民弁護団の方が講師をしてくださるということですが、個人的に将来の視野に入れている職種であるため、非常に楽しみです。（黒瀬天孝 大阪大学法学部国際公共政策学科2年）
＊CODEでは、2015年にCODE未来基金を立ち上げ、災害NGOや国際協力を志す若者を応援しています。未来を担う若者たちの活動にご支援、ご協力お願いいたします。
＊「若者と難民について考える」第2回のご案内
テーマ「日本における難民の保護は適正か～ウクライナ、
アフガニスタン、ミャンマーから見える日本の保護のあり方」
講師：渡邉彰悟さん（全国難民弁護団連絡会議代表）
日時：2022年9月16日（金）18：00～20：00
開催：オンライン
参加費無料
申し込み：以下のURLの申込みフォーム、またはCODEまでメ
ールでお申込みください。お申込みのメールアドレスに後日
ZoomのURLをお送りいたします。
https://forms.gle/GBjTNy5jPm2ku2wU7
------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744 fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579 加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。（例：「未来基金」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「憎しみの連鎖ではなく、支え合いの連鎖を！！－NO26」
ロシア軍がウクライナのザポロジェ原発を制圧したのは3月4日だった。あれから半年が過ぎようとするいま、「IAEA（国際原子力機関）」の視察団（専門家チーム）がザポロジェに入った。同原発の現状視察と安全確認及び安全対策を講じるためとのこと。しかし、あろうことか同視察団が到着した1日の直前に砲撃があり、原子炉1基が停止した。これまでで2度目の緊急停止だ。視察団にとっては「最も危険な任務」となる。
ロシア政府は、2月のウクライナ侵攻直後に、1986年に事故を起こしたチェルノブイリ原発を制圧していた。そもそもプーチン大統領は、ウクライナの原発を「盾」にウクライナと闘うことを想定していたということだろう。今回は、戦闘地域にある原発が砲撃を受ける中での史上初の任務となる。
さて、今回IAEAがザポロジェで行おうとする任務を、プーチン大統領が受け入れるのだろうかという不安も抱かざるを得ない。原発を攻撃するのは国際法違反だ。プーチン大統領は、直ちに撤退すべきだ。
原発の恐怖を思い知らされた日本に住む私たちにとっては、なんとしてもこの原発はもちろん周辺地域も、「非武装地帯」にして欲しいと強く願う。
何故なら、ついこの前にように思い出される11年前の東日本大震災直後に爆発した東京電力福島第一原子力発電所の過酷な事故に遭っているからだ。未だに福島から県外に避難している被災者が約3万人を数え、已む得ず故郷を離れて厳しいで生活を送られている人たちがいることを忘れてはならない。
あれから11年という歳月が経過すると、「故郷を離れていつまで避難しているんだ！」という声も少なくない。
実は、この8月初旬にそのザポロジェから日本に避難して来られた母子がいる。どんな思いでザポロジェを後にし、子どもと故郷を離れたのだろうかと想像すると、胸が痛む。それは、私たちは11年前にも同じ思いを体験したからだ。
ザポロジェから避難して来られたお母さんから、覚えたての日本語で「私の まちに いま すごいあぶない 間合い日 しんぱいです」と・・・・・メールが来た。日本に来られて、もうロケットの飛び交う様子、砲弾が着弾する音、空襲警報のサイレンのけたたましい響き・・・を聞く日々からは逃れたかもしれないが、ザポロジェに残っている家族や親戚、友人のことを思うと、落ち着かない日々は変わらない。（CODE海外災害援助市民センター事務局 村井雅清）
PS:CODEが、ウクライナおよびロシアから神戸に避難している方々に、「MOTTAINAIやさい便」を届けています。この「MOTTAINAIやさい便」も、無数のちいさな橋をかける活動です。是非、応援して下さい。（9月2日づけ神戸新聞朝刊にCODEが行っているウクライナ支援の様子が掲載されています。）
CODE海外災害援助市民センター
〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744
fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579
加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「MOTTAINAIやさい便ニュースNo.32 ウクライナ編⑳」
先日CODEの呼びかけで、「ウクライナ-日本交流会」を開催し、ウクライナからの避難者およびモルドバ、ウズベキスタンの関係者など42名と日本人関係者30名の総勢72名が参加し、無事終えたことはすでにCODEのFBなどでお伝えしました。
その42名の中に、8月4日にウクライナのザポーリージャから神戸に避難してこられた方がいました。「えっ、ザポーリージャ。あの原発のある？」と思わず聞き返しました。
先日の交流会のときは、「私たちも、野菜を貰えるのですか？」と少し、恥ずかしそうな、でも嬉しそうに「ニコッ！」と笑ってくれました。 ただ翌日の夜、LINEで少し事情を聞いていると、辛くて、悲しそうな表情を思い浮かべるような交信がありました。「LINEで届く、覚えたてのひらがな文字」を読みながら、11年前の東日本大震災での東京電力福島第一原子力発電所の爆発で、とりあえず“着の身着のまま”で、文字通り命からがらの体で避難された方々のことを思い出さずにはいられませんでした。
以来、あの11年前と同様、「欧州最大の原発のあるザポーリージャ」というマスコミのの文字に、目が捕らわれる日々に、怒りが込み上げてくるのです。
また事情があって、もうすぐウクライナに帰ることになった親子は、気をつかって先日の交流会には参加しなかったのです。ちょうど30日に「とびまつ森の会」で菜園を運営しているところから戴いた、採りたてのナスビ、ピーマン、オクラ、伏見甘長とうがらしなどを届けました。その方とは、これが最後になるのでスマホの翻訳機能を使って、ウクライナ語でお別れのご挨拶をプリントし、野菜と一緒に渡すと、薄っすらと目に涙を浮かべながら、「あ・り・が・と・う・ご・ざ・い・ま・し・た」と笑顔を返して下さいました。
このように先日の交流会に参加して下さった人たちも、それぞれには、いろいろな事情があるのだろうなぁ・・・・と思いを巡らせるひと時でした。
でも、ウクライナの人がご挨拶で言われた「一人じゃないよ！」という“激”が、27年前の阪神・淡路大震災の時の「人間しとってよかった！」を思い出させてくれ、またいろいろあっても、私たちは「つながっているんだ！」と実感させてくれました。（村井）
*CODEは、MOTTAINAIやさい便を通じて、ウクライナ避難者やアフガニスタン退避者、在住外国人留学生や技能実習生などの声に耳を傾けています。ご支援、ご協力お願いいたします。
☆救援募金にご協力下さい
郵便振替：00930－0－330579
加入者名：CODE
＊通信欄に支援先を明記してください。
（例：「もったいない野菜」）
＊募金全体の25％を上限として事務局運営・管理費に充てさせていただきます。
＊クレジットカードをご利用の方は下記ページからご寄付いただけます。
code-jp.org/donation/
「フィリピンのNGO仲間、逝く。」
フィリピンのNGOの仲間、Gigiさん（Geraldine Labradores）が、先日27日にお亡くなりになりました。
Gigiさんは、フィリピン・セブ州のNGO「SPFTC」の代表で、農村漁村の女性たちの自立のためにモリンガ（スーパーフード）やカラマンシ―（ライム）、マンゴーなどを使った商品を開発し、フェアトレードで海外にも販売していました。
セブ州にある11のNGOネットワーク「ABAG Central Visayas」の中心的人物でもあり、フィリピン全土でも著名なNGOワーカーでした。
CODEとは、2013年の台風ヨランダ（ハイエン）後のCODEの復興支援「漁業支援プロジェクト」で大変お世話になり、プロジェクトのカウンターパートであるNGO「FIDEC」のJojoさんを紹介してくれたのもGigiさんでした。その後も、北陸学院大学の田中純一教授と協働したJICAの草の根技術協力事業（支援型）「台風ヨランダからの集落復興と持続のための防災コミュニティ育成支援」（2016～2018）でもGigiさんと連携させていただきました。
会うといつも明るく「YOSHI、元気？」と声をかけてくださり、プロジェクトの進捗についても相談にのってくれていました。そして僕たちの帰国直前はいつもフェアトレードの商品をお土産に手渡してくれました。当時のCODEスタッフUはGigiさんを「Mom（ママ）」と呼んでいたように、本当にお母さんのような存在でした。
Gigiさんは、長年リウマチ性心臓病を患っていたそうで、最後は手術を受けずに息を引き取ったそうです。今思えば、僕たちが店を訪問した時も不在で体調が悪いとは聞いていましたが、このコロナ禍で3年近く会えておらず、Facebookでも返事が返ってきませんでした。
以前、セブを訪れた時、GigiさんがNGOを志した事を教えてくれました。
Gigiさんのお父さんは弁護士でしたが、交通事故で亡くなった貧困層の被害家族の弁護をしていましたが、加害者である裕福層から逆恨みにあってGigiさんのお父さんは殺されてしまいました。Gigiさんはこの事件をきっかけに世の中の理不尽を痛感し、海外のNGOの支援を受けて大学で学び、自らNGOを立ち上げ、貧困層の女性を支援してきました。
フィリピンでは4人1人が貧困層と言われています。フィリピンでは、身近にある様々な問題を自分の問題として考えざるを得ない場面がたくさんあります。セブ州の11のNGOが加盟するネットワーク「ABAG」のうち、8つのNGOの代表が女性です。Gigiさん、Jojoさんもその一人です。
Gigiさんは、志し半ばで天国に召されましたが、彼女の友人や仲間がその志を継いでくれると信じています。
明後日、9月2日にGigiさんの葬儀を執り行われます。CODE関係者からの追悼メッセージも読み上げられるそうです。
日本で静かに黙とうしたいと思います。
Gigiさん、ありがとう。そして安らかに。（吉椿）
「パキスタン洪水情報」
パキスタンでは、6月から断続的に続くモンスーン期による雨で洪水が発生し、死者が1136名（8/29時点）に上っています。
NDMA（国家防災管理局）によると、北西部カイバル・パクトゥンクワ州や南部シンド州、南西部バルチスタン州など各地で
被害が出ており、国土の3分の1が水没しているとのことです。
100万棟の住宅が被害を受け、人口の7分の1にあたる3300万人が
被災していると言われています。また8100平米の農地の冠水し、農作物も被害を受けています。
パキスタン政府は、非常事態宣言を発出し、国際社会に支援を要請しています。
CODEは、引き続き情報収集を行っていきます。（吉椿）
写真：AFP通信 https://www.afpbb.com/articles/-/3421273?pid=24822832
カンボジアツアーはテラ・ルネッサンスさん（ @terra_ngo ）、中国ツアーはCODE海外災害援助市民センターさん（ @code_info ）がそれぞれ担当くださいます！
ユースの方はぜひご応募を、大人の方はぜひ周りのユースへのお声掛けを、よろしくお願いします！🙌✨
＼🔔加盟団体の #イベント 紹介🔔／
CODE海外災害援助市民センターさん（@code_info）の #セミナー が【8/7,9/16】に開催されます✨
若者と難民について考える 今、世界で起きていることに私たちはどう向き合うのか～ウクライナ・アフガニスタン・ミャンマーから見える日本～http://www.kansaingo.net/information/event/20220630.html
神戸市兵庫区を拠点に、海外の被災地や紛争地を支援する非政府組織（NGO）「CODE（コード）海外災害援助市民センター」は、野菜を届ける活動を始めた。
リンク：https://vegetables.johocloud.blog/?p=60166
タ グ：#野菜
CODE海外災害援助市民センターさんからのお知らせです https://yumekazek.com/blog/?p=4170
能登半島地震からお付き合いをさせて頂いている小牧壮年団とそのOBのみなさんが中日新聞に掲載されました。今回のウクライナ・ロシア支援にご協力頂きました。これまで長い間、ずっと支えて下さっています。つながりに感謝です。
「祭りができるのも平和があってこそ」と！
https://www.chunichi.co.jp/article/488785
ご近所に子ども食堂がオープンしました。ぜおひお越しください。「＃MOTTANAIやさい便」をお届けしたり、＃まけないぞう もプレゼントさせて頂きました！！今週は6月18日（土）にオープンします。駄菓子も盛りだくさん🥰＃子ども食堂 ＃新開地 ＃中道通
4姉妹団体CODE海外災害援助市民センターと連携してウクライナ・ロシア支援しています。まけないぞうの売り上げの一部100円を「MOTTANAIやさい便」に寄付します。北は北海道南は九州までお届けしています。みなさんのご支援お待ちしています。＃まけないぞう ＃MOTTAINAI
2そして、姉妹団体のCODE海外災害援助市民センターがしているウクライナ・ロシア支援の「MOTTAINAIやさい便」を応援します。新鮮な野菜を日本に避難している避難民の方に届けています。CODEの活動を支援するため、まけないぞうの売り上げのうち100円を寄付します。＃CODE ＃まけないぞう
2『1月17日の新聞には、震災の記事がトップに掲載されるものだと思っていましたが、被災地から遠い地域では、トップ記事ではないところもあったと聞きました。5年たつと、昔の話になるのかなと思いました』(阪神大震災から5年/神戸市/60代男性)
丹波いちじまふぁーむの田植え後の除草も2回目を終わりました
チェーンを取り付けて、稲が植わっているところも除草できるのがこれまでと違う改良点です
あと1ヶ月後の成果がたのしみです
CODE yothのやなちゃんが、
地域おこし協力隊として仙台に移住しました！！！ http://sanrikushimpo.co.jp/2022/05/05/7162/